Presse-room > Actualités



Tintin en Arménie   21/09/2006

TINTIN participe à la conférence Arménie-Diaspora III

La troisième conférence Arménie-Diaspora a eu lieu du 18 au 20 septembre à Erevan, dans le complex Centre Demirtchian. Dans le grand hall central une trentaine d'exposants, ONG, Institutions et commerçants occupaient les stands pour présenter leurs produits.

Tintin en arménien était présent à travers les maquettes, plaquettes et brochures exposés sur le stand des éditions SIGEST et de l'Institut Tchobanian, à côté des autres publications de cette jeune maison d’édition. Près de deux mille participants venant de l’Arménie et de la Diaspora ont eu l’occasion de découvrir ainsi la première traduction d’un album de Tintin en arménien.

L’album a été commercialisé le 30 septembre 2006, le jour de l’inauguration de " l’Année de l’Arménie " par les présidents Jacques Chirac et Robert Kotcharian, à Erevan, la capitale de l'Arménie. 


l'Album Tintin "Les 7 Boules de Cristal" en Arménie

J Sirapian sur le stand SIGEST
...avec le Ministre des Affaires Etrangères, Vartan Oskanian
...avec le Maire d'Arapkir, Hovannes Shahinyan
...avec Mgo Mgrtichian, vice-président des Fonds Arméniens, Canada
...avec Valéry Safarian de Belgique
...avec deux institutrices de la ville de Goris
...avec Haykuhi qui tenait le stand
...dans l'école n°4 d'Ashtarak

 


Retour...



© 2009 - Tintin en Armenien

Retour à la page d'accueil Plan du site